Das Schaltauge dient dazu das Schaltwerk mit dem hinteren rechten Rahmenende zu verbinden. Bei Aluminium-, Stahl- und Carbonrahmen ist dieses Bauteil meistens angeschraubt und austauschbar. Das Schaltauges ist eine gewollte Sollbruchstelle, die den Fahrradrahmen im Fall von Stößen auf das Schaltwerk (z. B. durch Umfallen oder Stürze) vor Beschädigungen schützen soll. Stattdessen verbiegt oder bricht das Schaltauge als einfach und kostengünstig zu ersetzendes Bauteil. Die Ersatzbeschaffung ist nicht immer ganz einfach, da es viele unterschiedliche Formen des Schaltauges gibt. Das Ersatz-Schaltauge muss mit dem Original-Schaltauge genau übereinstimmen. Am besten kauft man ein Ersatzschaltauge bevor es kaputtgeht und nimmt es auf Touren mit.